3月2日の妄想について。グーグル先生に訳してもらった。
「競輪の売り上げがヤバい」→「Bicycle race sales are dangerous.」
「競輪は電話かインターネットで買ってください」→「You can buy bicycles race on the phone or on the Internet.」
「競輪の購入は1回1万円以内でお願いします」→「Please purchase a bicycle race within 10,000 yen at a time.」
これをSNS等を使って全世界へ発信しまくればきっと全世界で車券パンデミックが起きるに違いない。自分はしないけど。
(それでいて「誰かやって」「拡散希望」的な思いがあるからタチが悪い)
というわけで今月も〆切近いのに全然レポートができてねえ病に罹患中。
加えて尾籠な話ながら一昨日から激しい胃の痛みを伴うトイレの主状態。
トイレの主よりギリギリとしめつけられるような胃の痛みが何とも(嘆
というわけで今から胃痛と戦いながら最低1本仕上げたい。そうすれば本を返す&借りる名目で富岡ついでに大熊とか双葉とかに行ける。
ガンバレ。合掌。
===
(おまけ)だから早くレポート書けって・・・
雛型っぽいの作ってみた。ギリギリ1回のツイートでおさまります。
(自分のツイッターには自分以外見ない(見れない)けど入っているw)
【拡散希望】
競輪の売り上げがヤバいです
Bicycle race sales are dangerous.
競輪は電話かインターネットで買ってください
You can buy bicycles race on the phone or on the Internet.
競輪の購入は1回1万円以内でお願いします
Please purchase a bicycle race within 10,000 yen at a time.
===
(おまけ2)14時すぎ1本終わったー!
というわけで本の返却&借入で富岡行くついでに足を延ばし双葉町へ。
「永遠の1/2」でおなじみ(個人の感想)県立双葉高校。
学校の近くにあったマンホール。
なんか可愛かったので撮ったが個人家のものなので問題ならば削除する
街並については正直あまり撮る気になれず。
自分のそばで「いかにも」な家を撮影している連中(マスゴミ?)いたし。
それでも歩いててバランス感覚が狂った?と思った「いかにも」な写真。
他にも傾いたブロック塀とか家とかがあり正直歩くのが怖かった。
あと全壊?ペシャンコに潰れたような家も。
地震にびくともしなかったのか震災後建て直したのか。(たぶん前者)
なんとなく可愛かったので撮った(その2)
双葉駅。おそらく震災前は建物があったと思われる。
近くから。役場がコミュニティセンター内に云々いってたが確認できず。
超個人的に絶対に壊さないでほしいと思った双葉駅近くの洋館(たぶん)。
理由、こういう家が地元の人の心の支えになると思うから(個人の感想)。
全体的に復興工事中のため土埃?臭いがキツイ。マスク必須。
そんな感じで次は大熊町の大野駅へ。東口そばで咲く河津桜(たぶん)
個人的にはこの桜も何があっても切らないでほしいと思う。理由は(略)
東口があるなら西口もある。実際に行こうと思えば行けたが自粛。
理由、けつめど(訳すな危険)が危機的状況を迎えたから。
自分が記憶する限り一番近いトイレ、大熊町役場へ。
赤十字バスが来てた「が」今日は自粛。本当に申し訳ない。
(ただでさえ血液不足しがちな時期にコロナが重なりヤバイ状態とか)
あとは富岡の図書館にて本の返却と新聞タダ読みとトイレと借入。
その後はさくらモールで胃薬とスポーツドリンクと果物缶その他購入。
本当は腹巻が猛烈に欲しかったが売られていなかったorz
そんな感じで帰宅。胃薬のために何か口にできればいいが。
2020年3月5日木曜日
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿
注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。